Avez-vous été victime d'une infraction ?

Chez Kuyp Baar Advocaten, Chelsey Jonk-Delpeche et Maud Kloosterman sont les spécialistes de l'assistance aux victimes d'infractions violentes ou d'infractions sexuelles. Dans ces affaires, nous intervenons toujours « pro deo », quels que soient vos revenus.

Être victime d'une infraction est toujours terrible. Vous ne l'avez jamais demandé. Vous avez beaucoup de questions. Vais-je m'en remettre ? La peur va-t-elle disparaître ? Pourrai-je de nouveau mener une vie normale ? Mon préjudice sera-t-il réparé ? Elles peuvent répondre à toutes ces questions. Elles se chargent en outre pour vous de toutes sortes de questions pratiques.

Dans les affaires graves, vous devez tenir compte de trois phases de la procédure. La phase au cours de laquelle vous déposez plainte et au cours de laquelle vous devrez peut-être de nouveau témoigner devant la police ou devant le juge d'instruction (rechter-commissaris). À ce stade, il est judicieux d'être assisté. Cela vous apporte sérénité et sécurité.

Vient ensuite l'audience. Le jour de l'audience est tendu et suscitera des émotions. Une demande d'indemnisation bien étayée doit être rédigée. Il est possible que l'avocat du prévenu tente de vous présenter sous un jour défavorable. À ce stade également, l'assistance est indispensable.

Enfin, l'indemnisation devra aussi être effectivement versée. Le Fonds d'indemnisation des victimes d'infractions violentes (Schadefonds Geweldsmisdrijven) peut être utile à cet égard, mais il faudra parfois aussi faire appel à un huissier de justice (deurwaarder). Ce sont des questions dont vous préféreriez ne pas avoir à vous occuper.

Cette traduction est fournie à titre purement informatif. En cas de divergence ou de doute quant à son interprétation, la version néerlandaise de cette page prévaut.